La Sindrome di Notre-Dame de Paris che dilaga soprattutto tra i turisti giapponesi
La sindrome di Parigi, identificata anche come sindrome di Notre-Dame, affligge in modo particolare i turisti giapponesi con sintomi analoghi a quelli della sindrome di Stendhal
Trattasi di una patologia psicosomatica rara che affligge in modo particolare i turisti giapponesi in visita alla capitale francese.
Non è una sindrome indicizzata nel DSM.
La sindrome di Parigi è stata identificata nel 1986 da uno psichiatra di nome Hiroaki Ota mentre lavorava in Francia
Anche se ne soffrono, per lo più persone di origine giapponese o asiatica possono anche verificarsi nei viaggiatori provenienti da altre parti del mondo, specialmente in quelli la cui cultura è molto diversa da quella parigina.
Per la maggior parte, quelli che soffrono della Sindrome di Parigi sono donne con più di 30 anni.
Dalle ricerche degli psichiatri dell’Hôtel-Dieu e in particolare lo psichiatra Youcef Mahmoudia , risulterebbe che i turisti affetti da questa sindrome, i cui sintomi sono analoghi a quelli riscontrati per la sindrome di Stendhal, sperimentano un disagio derivante dalla differenza fra la visione idealizzata della capitale francese che avevano maturato in patria, una idealizzazione costruita dalla televisione e dal cinema e l’effettiva visione di cui prendono atto durante il soggiorno nella città.
La causa risiede nel disagio derivante dalla differenza tra la Parigi idealizzata e l’effettiva visione della capitale durante il soggiorno (metro affollata, caos, sporcizia delle strade, abitanti tutt’altro che eleganti e educati).
SINDROME DI PARIGI, I SINTOMI
Gli effetti di questa disparità tra la città idealizzata e quella reale si manifestano con un disturbo che, a seconda dei casi, va dallo stordimento al senso di delusione, fino a stati d’ansia, sudorazione fredda, allucinazioni, depressione e manie di persecuzione, irritabilità, possibilità di arresto cardiaco e manie di persecuzione.
Tale è l’impatto dello shock culturale che sono traumatizzati e hanno persino bisogno di assistenza medica.
LE CAUSE DELLA SINDROME DI PARIGI
La causa principale che determina questo disturbo, come detto sopra, è l’idealizzazione o l’ammirazione eccessiva per la città di Parigi e la conseguente mancata realizzazione delle aspettative riguardo a essa.
Oltre a questo aspetto, vi possono essere diversi altri fattori tra cui: le differenze culturali, la lingua, la fatica e particolare difficoltà all’adattamento a situazioni nuove e inaspettate.
Aspetti che possono condizionare radicalmente l’esperienza di chiunque intraprenda un viaggio a Parigi (ma non solo) favorendo la comparsa della patologia.
I DATI
Disturbo che, come detto, colpisce prevalentemente gli orientali e in modo particolare i giapponesi.
Secondo un articolo intitolato “Les Japonais en voyage pathologique à Paris: un modèle original de prise en charge transculturelle” tra il 1988 e il 2004 sono stati 63 i turisti giapponesi a essere interessati dalla patologia. Sia uomini che donne e di tutte le età, in particolare tra i 20 e i 65 anni.
Percentuale che, nonostante non sia particolarmente elevata, è presente e costante, tanto da aver allarmato le autorità.
L’ambasciata giapponese a Parigi, a tal riguardo, ha addirittura attivato una linea telefonica, operativa 24 ore su 24, con l’intento di fornire supporto psicologico a coloro che ne vengono colpiti.
Nella quasi totalità dei casi l’unico rimedio possibile riscontrato ad oggi, per tornare alla normalità, pare sia il ritorno immediato in patria.
Qualcosa di simile può accadere con altre città importanti e famose.
L’esempio che più somiglia a quello che è successo a Parigi è New York, visto che nei film vediamo il ponte di Brooklyn, Central Park e le strade innevate a Natale, ma quando arriviamo, un’altra realtà ci riceve.
Articolo scritto dalla dottoressa Letizia Ciabattoni
PER APPROFONDIRE:
La Sindrome di Firenze, meglio nota come Sindrome di Stendhal
Effetto Placebo e Nocebo: quando la mente influenza gli effetti dei farmaci
La Sindrome di Stoccolma: quando la vittima si schiera a favore del proprio carnefice
La Sindrome di Gerusalemme: chi colpisce e in cosa consiste
FONTI
Philippe Adam, Le Syndrome de Paris, Inventar / Invention, 2005
- Viala; H. Ota; M.N. Vacheron: P. Martin: F. Caroli, Les japonais en voyage pathologique à Paris: un modèle original de prise en charge transculturelle, in Nervure de journal Psychiatrie, n. 5, 2004, pp. 31-34.
Harumi Befu; Sylvie Guichard-Anguis, Globalizing Japan: Ethnography of the Japanese Presence in Asia, Europe and America, Routledge, 2001.
https://www.ilpost.it/2020/11/13/lo-snobismo-di-parigi-non-e-un-cliche/